Privacypolicy
The information collected, its use, how long it is kept, and how to have it deleted.
Last updated: September 2026
In short
Body Dream Massage collects personal information, including health information, through four forms on this site: the intake form, the booking form, the photo consent and the contact form. It is used to prepare and give treatments safely, and to organize appointments.
Only the Body Dream Massage team has access to it. It is kept for 7 years after your last treatment, then deleted. None of it is sold, rented, traded or used for advertising.
What each form collects
- The intake form, filled in before the first session: your name, email, cell phone, age and the treatment address; the treatment you want; the health information needed for safe care — past or planned surgery, drains, stitches, complications, your surgeon's clearance, compression garment, hydration, tobacco and alcohol, skin, health conditions, pregnancy or breastfeeding, medications and allergies; your confirmations, your signature, and how you heard about Body Dream Massage.
- The booking form: your email, the treatment requested, up to three time slots, an optional message, your confirmation and your signature. The email is used to find your intake form; nothing it contains is shown on screen.
- The photo consent: your name, email, the treatment date, your choices — photos allowed, where they may be published, framing, first name shown — and your signature.
- The contact form: your first name, email and, if you give them, your phone, city and surgery date, with your message. The server adds the language of the site and the country the message is sent from. This form asks for no medical details.
For the first three, the server also records the date and time of sending: they date your signature.
Health information is sensitive information under the law. It is collected only to the extent needed for safe care, and with your consent, given through the box provided on the intake form.
Where your information goes
Your browser sends the form to the site's server, hosted by Cloudflare. The server checks it, adds the date and time, and passes it to the Body Dream Massage Google Workspace account. It does not keep your answers.
The intake form, the booking form and the photo consent are recorded in Google Sheets spreadsheets in that account. A copy is emailed to you, and a notice goes to the team's inbox. The contact message is not written into any spreadsheet: it only arrives in that inbox.
Google and Cloudflare process this information on servers located outside Québec, including in the United States. No other service is involved: no email delivery service, no outside booking software.
Why
- to prepare and give treatment safely, according to the surgery and the stage of recovery
- to organize, confirm and send reminders for appointments
- to keep proof of what you agreed to: your confirmations and your signature
- to issue receipts, including insurance receipts
- to meet applicable accounting and professional obligations
Photographs
No photograph is taken, kept or published without separate written consent, given through the photo consent form, which names the channels concerned and can be withdrawn at any time.
Consenting to a treatment never implies consenting to be photographed.
Who has access
The Body Dream Massage team only, and only to what its work requires. Information is not shared with anyone else unless the law requires it.
For how long
Your information is kept for 7 years after your last treatment, then deleted. A contact message that leads nowhere is deleted once it is no longer useful.
Cookies and analytics
The site sets no advertising or tracking cookies. That is why no cookie banner appears on arrival.
After an intake form is sent, your browser remembers it, on your device only, so that the home page can take you straight to booking. None of your answers is kept there.
The recovery calendar runs its calculation entirely in the browser. The surgery date entered is not sent anywhere and disappears when the page is closed. Typefaces are served from this site, not from Google.
Cloudflare, which hosts the site, adds a visitor count tool to it (Cloudflare Web Analytics). It counts page visits without setting cookies and without tracking a person from one site to another.
Your rights
You may at any time ask to see the information about you, have it corrected if it is inaccurate, withdraw a consent you gave, or ask for its deletion where the law allows.
Write to pamela@bodydream.ca or call 514 884-0360: you will receive an answer within 30 days.
Privacy officer
Pamela Calix
pamela@bodydream.ca
514 884-0360
If a reply is unsatisfactory, a complaint may be filed with the Commission d'accès à l'information du Québec.